A Japanese magazine featuring a full-page introduction to Kobayashiya.The issue highlights high-quality inns from across the country, carefully selected as “recommended for guests ages 50 and up.”

It’s a wonderful guide that reveals just how many exceptional places to stay exist throughout Japan.

記事掲載のお知らせ『50歳からの大人のエルマガジン 温泉』MOOK 

今月発売の『50歳からの大人のエルマガジン 温泉』にて、小林屋を取り上げていただきました。「50歳からの〜」とあるように、質の高いお宿が厳選されたムック本となっております。小林屋のページは内装のカットも多く、どこかドリーミーな雰囲気の誌面となっています。温泉が沁みる季節、お宿探しに必須の一冊です。

 ■『50歳からの大人のエルマガジン 温泉』MOOK 

発売日：2025年11月25日（火）

定　価：1,280円（税込）
発行・発売：京阪神エルマガジン社