2022.12.01
Renovation Notice/ 改修工事のお知らせ

KOBAYASHIYA always strive to improve your guest experience and do so by continuous upgrades of our hotel facilities and services, which take us from good to best on our quest to satisfy our valued guests.

It is our great pleasure to inform you that we have currently undergoing renovations through transforming the existing two rooms into a restaurant for the guests and local public.
We will certainly do our best to keep the construction disturbance to the very minimum, but would like to apologize in advance for any inconvenience this might cause you during your stay with us.

第二期工事が進んでいます。既存の2客室を解体し、パブリックも利用できるレストランとして生まれ変わります。

引き続き、ご宿泊の皆様には工事音などでご迷惑をおかけしますが、ご容赦のほどお願いいたします。

Yours sincerely,
KOBAYASHIYA Renovation Team